当杰克被当地的土著救活时，他因剧烈的碰撞而丧失了所有记忆，自己的名字、来历通通都一无所知。　　虽然母亲强烈反对阿尔蒂的决定，但阿尔蒂还是坚持了自己的梦想，她找到了当时著名的画家雷欧（小西克幸 配音），请求进入他的艺术工作室学习。

小铜的主人是一个猎人，每年冬天都要带猎狗去山里打猎，随着小铜长大，猎人觉得是时候带他去山里锻炼了。他们一起前往邪恶的魔法师的大本营，以恢复公主的合法地位，一路上遇到了来自魔法师的暴徒和凶猛的亚马逊女人们的挑战。

此人是拥有黑道背景企业芙洛莱茵的寺原会长（石桥莲司 饰）的公子，两年前曾驾车冲入人群造成大规模伤亡，却凭借老爹的势力全身而退。恢复了单身的麦克久久无法从这一段感情之中抽离，每天都生活在郁闷和悲伤之中。

贾米森认为这是伏都教，无视他的管家的警告，进入了风景，很快就受到了他们的影响。Jamie Poulton - 致敬表演“Dive”的主唱 - 有机会取代男孩乐队 D5 中的标志性人物 Donny Martin，而他的角色却历历在目。

我们被允许进入 Bjarke 的创作过程以及他的作品所带来的无尽妥协。为了重拾自信，也为了在一直瞧不起自己的女教员阿里（乔丹娜·布鲁斯特 Jordana Brewster 饰）面前扬眉吐气一回，杰克决定参加学院举办的军旅拳击锦标赛，在漫长的校史中，只有最最优秀的学员才能够在比赛中获得最终的胜利。

诺拉的母亲玛吉闻讯从墨西哥赶来照顾痛苦万分的女儿。豪尔赫即将完成他的最后一次得分——瑞典历史上最大的抢劫案。