致命布局 吉米（大卫·卡罗素 David Caruso 饰）曾经在黑道里摸爬滚打，但如今改邪归正，成为了替警方效力的卧底。 观看守望者从这里开始。

姐妹俩不仅变成了穷人，还被迫搬离现在的居所，搬到关系疏远的姑姑奥莉娅（阿德里安娜·芭拉扎 Adriana Barraza 饰）家中——位于洛杉矶东部博伊尔高地的一个以拉丁美洲人为主的社区。 拉斯帝希望在这次旅行中告别自己的处男之身，为此他绞尽脑汁，尝试抓住任何机会，而在船上加入反性组织的姑娘们时时不忘给拉斯帝设置障碍。

而三镇的同城兄弟武汉长江队也以3胜1负积9分以1分之差暂列第六。 在这个世界之中，男性如同负责提供女性生活所需的家畜。

一直希望马修约她的格洛丽亚认为他是无辜的并且愿意提供帮助，但顽固的弗格森侦探对线索很感兴趣，并接近马修。 他们很快发现了他们家的一个可怕秘密，揭示了为什么它对邪教如此有价值。

紧接着，武汉三镇队发动反攻时，申花队朱建荣再次犯规。 该行为对俱乐部乃至中超联赛的形象均造成了负面影响。