没有奥斯卡，海港全队的进攻十分生涩，基本难以创造杀机，要不是俱乐部引进的内援冯劲一花独秀，其余本土球员受困于体能储备、身体疲劳、战术配置等综合因素，表现疲软拖沓，明显不在最佳状态，难以肩负进球重任。 但是这份平静突然被一场意外打破，某个下雨的日子，斯蒂文斯的一名病患在大街上被人杀害，警探麦格里维（罗德·斯泰格尔 Rod Steiger 饰）和安吉利（伊利亚特·高德 Elliott Gould 饰）随后登门调查。