第三季中Hardy警长和Miller警长再次联手，而Danny之死似乎永远也无法划下句号。
当父亲、兄弟或女儿在警察部门工作时，家庭永远存在恐惧，但也有制服所激发的自豪感和羡慕感，勇气和责任感。
曾经感情要好的朋友、让人快乐的事情，只要一周的时间一到，就会统统忘记，背负着这样的痛苦，香织压抑了自己的感情，带上了冷酷的假面，过着离群索居的孤独生活。
通过这次救援经历，马昊不仅克服了幼时对滑雪运动产生的阴影，也更加清晰地认识到了“医者仁心”在奥林匹克赛场上的内涵和意义。
最终赛段：三支队伍会进入最终赛段。
然而，要抓住这个家伙可不是件容易的事！在一次执行任务的时候，Nick的搭档在任务中殉职了，这桩案子的性质由盗窃案转变成了杀人案，因此，案子接下来的发展又与Nick无关了。
最后，男孩救出了被绑架的少女，瓦尔达也凭借她在真实与游戏之间周旋的能力，也将本片从庸俗与禁忌中拯救出来。
美丽的护士小姐伊莉莎白用一个黑皮笔记本把它们记载了下来。
一晃眼十年过去，凯特即将和年轻的小男友路德（吉格·杨 Gig Young 饰）携手步入婚礼的殿堂，米莉幻想着自己能够和普雷斯顿重修旧好，哪知道得到的却是普雷斯顿订婚的消息。
林中怪人1 找工作时，Aaron 看到一个神秘的在线广告：“一天 1,000 美元。
数百之多的北狄狼骑突然出现，将他们的去路完全封死。
父子二人在潘易女友兼经纪人白珍妮的帮助下逐渐消除心中隔阂，并与众多朋友一起，以摇滚乐加皮影戏的独特表演形式成功赢得市艺术节名额。
当他的办公室同事开始经历令人不安的变化时，埃文必须想办法阻止邪恶在隔间里酝酿，并在他的生活和事业从死胡同……走向死亡之前拯救他的工作伙伴。
川神舞（上坂堇 配音）是一条晴彦的学姐，个性开朗行事冲动的她常常惹出不少的麻烦，和晴彦组成了搭档相互取长补短居然格外的般配。
有色人种协会印制了大约35000份传单，传单上这么写到“周一的时候，不要乘坐这些公交车去上班、进城、上学，去任何地方都不要坐。